-
1 котироваться на бирже
vУниверсальный русско-немецкий словарь > котироваться на бирже
-
2 котироваться на бирже
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > котироваться на бирже
-
3 котироваться на бирже
vecon. cotizarse en la bolsa -
4 котироваться
1) фин. ( иметь обращение на бирже) kote olmakэ́та валю́та на ло́ндонской би́рже не коти́ровалась — bu döviz Londra Borsası'nda kote değildi
2) фин. ( иметь ту или иную цену) işlem görmekкак коти́ровалась сего́дня да́тская кро́на? — bugün bir Danimarka kronu kaçtan işlem gördü?
3) itibarı olmak; muteber sayılmakв э́тих круга́х он невысоко́ коти́ровался — bu çevrelerde onun pek itibarı yoktu
-
5 котироваться
1) фин. ( оцениваться) be quoted; be ratedкоти́роваться на би́рже — be listed at a stock exchange
2) фин. ( иметь хождение на бирже) be in demand3) (иметь ту или иную оценку в глазах общества, группы людей) have a rating; be thought of ( in some way)высоко́ коти́роваться — have a high rating; be highly thought of
-
6 котироваться
эк.notíert wérden; gehándelt wérden ( продаваться на бирже)высоко́ коти́роваться перен. — hoch geschätzt wérden
не коти́роваться — nichts gélten (непр.) vi
-
7 биржа
ж- биржа опционовиграть на бирже, спекулировать на бирже — jouer à la bourse, spéculer à la bourse
- валютная биржа
- валютная межбанковская биржа
- местная биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- региональная биржа
- товарная биржа
- фондовая биржа
- фрахтовая биржа
- чёрная биржа -
8 биржа
сущ.; финиграть (спекулировать) на бирже — to gamble in stocks; play the market; speculate
продавать на неофициальной бирже (после закрытия биржи — ) to sell on the kerb амер curb (in the street)
- биржа трудана Нью-Йоркской бирже — on the NYSE (=New York Stock Exchange)
- биржа ценных бумаг
- валютная биржа
- зарегистрированная биржа
- зерновая биржа
- иностранная фондовая биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- срочная биржа
- товарная биржа
- универсальная биржа
- фондовая биржа
- фьючерсная биржа
- хлопковая биржа -
9 биржа
Borsa, mercato- биржа трудафондовая биржа — Borsa valori/finanziaria
- валютная биржа
- вялая биржа
- официальная биржа
- товарная биржа
- фрахтовая биржа
- хлебная биржа
- чёрная биржа
- играть на бирже
- котироваться на бирже -
10 котировать
См. также в других словарях:
котироваться — coter, > нем. kotieren. 1. Цениться, оцениваться. О ценных бумагах, валюте, товарах. БАС 1. Недавно подвергнутый публичной экзекуции, то бишь девальвации по отношению к твердым валютам Запада, он <рубль> теперь в среде своих… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Котироваться — А. Обращаться на бирже. Б. Иметь определенную цену. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОТИРОВАТЬСЯ — КОТИРОВАТЬСЯ, котируюсь котируюсь, котируешься котируешься, несовер. 1. во что. Цениться во что нибудь (о процентных бумагах; фин.). 2. без доп. иметь хождение на бирже (фин.). Эти бумаги больше не котируются. 3. перен., с качественными нареч.… … Толковый словарь Ушакова
КОТИРОВАТЬСЯ — ( руюсь, руешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), руется; несовер. 1. О валюте или ценных бумагах: цениться каким н. образом (спец.). 2. О ценных бумагах: иметь хождение на бирже (спец.). 3. перен. Иметь общественный вес, авторитет. Мнение… … Толковый словарь Ожегова
котироваться — (фр. se coter) 1) иметь обращение на бирже; 2) иметь ту или иную цену (о валюте, ценных бумагах, товарах); 3) перен. иметь ту или иную оценку в глазах общества, какой л. группы людей. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
Котироваться — несов. и сов. неперех. 1. Иметь хождение на бирже; цениться (о ценных бумагах). 2. перен. Иметь определённую оценку в какой либо среде, расцениваться каким либо образом. 3. страд. к несов. гл. котировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
котироваться — (в отношении ценной бумаги или товаров) иметь обращение на бирже, быть предметом биржевых сделок … Справочный коммерческий словарь
КОТИРОВАТЬСЯ — 1. иметь обращение на бирже 2. иметь ту или иную цену (о валюте, ценных бумагах, товарах) 3. иметь ту или иную оценку в глазах общества, какой либо группы людей … Большой экономический словарь
котироваться — руюсь, руешься; нсв. 1. Финанс. Цениться, оцениваться (о товарах, ценных бумагах, валюте). 2. Финанс. Иметь хождение на бирже. 3. Получать, иметь ту или иную оценку в глазах общества, какой л. группы людей, признаваться важным, значительным,… … Энциклопедический словарь
котироваться — I см. котировать; руется; страд. II руюсь, руешься; нсв. 1) финанс. Цениться, оцениваться (о товарах, ценных бумагах, валюте) 2) финанс. Иметь хождение на бирже. 3) Получать, иметь ту или иную оценку в глазах общества, какой л. группы людей,… … Словарь многих выражений
Листинг — (Listing) Листинг это совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже Определение листинга, преимущества и недостатки листинга, виды листинга, этапы процедуры листинга, котировальный список листинга, делистинг… … Энциклопедия инвестора
